翻译行业的几类客户
发布时间：2023-06-27 17:44:17
自成立以来，TMG传递者翻译公司秉承“诚信**、质量**、服务**”的宗旨，为广大有翻译需求的客户提供了性价比高的翻译服务，客户就是上帝，在服务过程中，我们遇到了形形色色的客户，他们的特点也各式各样，本期传递者小编就为大家整理了翻译行业的以下几类客户：一般而言，包括翻译行业在内的各个行业客户主要有个人客户和公司客户：1.个人客户的需求大多是翻译各类证件、论文、陪同翻译等，他们大多数都是急单，而且更重视价格，如果觉得价格高了，他们会毫不犹豫地选择价格**的翻译公司，殊不知这样的公司都是不成规模、家庭作坊式，没有完善的翻译流程，当然对于个人客户自己而言，他们的文件并非用作很正式的场合，所以自然也不需要专业的本地化翻译公司服务。2.公司客户的需求更加多样化，例如产品说明书、app和网站定制、会议视频翻译、字幕翻译、审计报告、合同协议、诉讼文件、标书等。规模小点的公司首先看中的也是价格，不管他们的文件有多专业，翻译公司的价格高了，他们也自然选择那些报价低的，翻译之后，他们当中有很多会重新找我们翻译，说是原来的翻译像是机翻，完全不能用。中大型规模的公司通常会选择业内有名气的翻译公司，这类公司的价格一般会是上述提到的翻译公司的价格几倍甚至十几倍，他们的翻译流程更加完善，能够提供一站式的本地化服务，选择了他们，客户即享受到了优质的服务。无论你们属于以上哪种类型，如果你们需要口笔译、创译、排版、印刷等语言服务，你们最需要的都是能真正帮你们解决问题、取得项目预期效果的专业靠谱语言服务提供商。多年来，传递者翻译公司的语言校对和审查服务足以避免潜在的翻译错误，译文忠实原文，不会在目标市场出现任何歧义。如果你们不愿再在粗制滥造的译文上浪费时间和金钱，我们很乐意为你们提供帮助。
